만화가 오오시마 후미코의 칼럼 주인 따위는 없어요!（73）환상의 가모장（幻の家母長）

こちらは2022.03.1に日本語で更新したマンガです。日本語はコチラから！

큰댁에 모이면 여자들이 부엌에서 일, 남자들이 거실에서 술!
… 그런 게 싫어서 결혼 하고 싶지 않았습니다.
미러링 만화라도 그릴까 생각한 적도 있어요.
그런데 곰곰이 생각하면, 가모장사회에서 큰댁 모임이 있을까 싶어서요…

親戚が集まれば女たちは台所で働き、男たちは居間で呑む！
…そんなのが嫌で結婚したくありませんでした。
ミラーリング漫画でも描こうかと思ったこともありました。
ところがよくよく考えてみると、家母長社会で親戚って集まるのか？
と疑問が湧きまして…